Nutzungsbedingungen

1. Vereinbarung und Betreiber

Diese Nutzungsbedingungen gelten zwischen dir und Resul Aybar Yazılım mit Sitz in Didim, Aydın, Türkiye für die SpotAhead-iPhone-App, Website, den Datenpaketdienst und zugehörigen Support. In diesen Bedingungen beziehen sich „SpotAhead“, „wir“, „uns“ und „unser“ auf diesen Betreiber.

Informationen zum Betreiber findest du auch unter https://resulaybar.com.tr. Die SpotAhead-Website ist https://spotahead.app.

Durch das Herunterladen oder die Nutzung von SpotAhead stimmst du diesen Bedingungen und den folgenden Apple-Lizenzbedingungen zu. Wenn du nicht zustimmst, nutze den Dienst nicht. Zwingende Rechte aus dem anwendbaren Verbraucherrecht werden weder ausgeschlossen noch eingeschränkt.

Du musst rechtlich in der Lage sein, diese Vereinbarung einzugehen. Wenn örtliches Recht die Erlaubnis eines Elternteils oder Vormunds verlangt, muss diese Person die Bedingungen für dich prüfen und akzeptieren.

2. Apple-Lizenzbedingungen

Für die lizenzierte iPhone-App gilt Apples Standard-Endbenutzer-Lizenzvertrag, sofern Apple für SpotAhead keine abweichende individuelle EULA anzeigt. Die Apple Standard-EULA ist für die App-Lizenz Bestandteil dieser Bedingungen. Diese ergänzenden Bedingungen regeln den SpotAhead-Dienst, Datenpakete, die Website und produktspezifische Regeln.

Widersprechen diese ergänzenden Bedingungen hinsichtlich der Anwendungssoftware der Apple-Standard-EULA, hat die Apple-Standard-EULA im Umfang des Widerspruchs Vorrang, vorbehaltlich ihrer Ausnahmen für separat lizenzierte Komponenten. Apple ist für den SpotAhead-Dienst nur insoweit verantwortlich, wie es die EULA oder das anwendbare Recht ausdrücklich vorsehen.

Offline-Datenpakete sind separat lizenziert. Der Betreiber beschränkt nicht das Kopieren, Ändern oder Weiterverbreiten, soweit dies durch die jeweiligen Datenlizenzen gestattet ist. Deine Vereinbarung mit Apple wird dadurch nicht geändert.

3. Was SpotAhead bietet

SpotAhead ist ein Begleiter für Stopps an der Straße. Die App nutzt die aktuelle Straße und Fahrtrichtung, um passende Tankstellen, Essens- und Ladestopps vor dir anzuzeigen. Sie ist keine Abbiegenavigation, Routenplanung, Notfallhilfe oder vollständiges Ortsverzeichnis.

Diese Version enthält kostenlos Live-Fahrt mit echtem Standort, Ergebnisse realer Fahrten, Stoppdetails, Karten, Filter, die Übergabe an Navigations-Apps, geführte Demofahrten mit simulierten Bewegungen, Datenpaketverwaltung und Einstellungen.

4. Kostenlose Version und künftige Angebote

Diese Version ist kostenlos und enthält keine Abonnements, Testangebote oder In-App-Käufe. Für ihre Funktionen sind weder Verlängerung noch Zahlung oder Wiederherstellung von Käufen erforderlich.

Künftige Versionen oder Funktionen können anders bepreist sein. Jedes kostenpflichtige Angebot wird vor deiner Kaufentscheidung gesondert erläutert. Die Nutzung dieser kostenlosen Version erlaubt keine künftige Abbuchung und schließt kein Abonnement ab.

5. Sichere und rechtmäßige Nutzung

Beachte stets aktuelle Verkehrszeichen, Sperrungen, Verkehrsregelungen, Wetterbedingungen, Ladeanweisungen, Kraftstoffbeschränkungen und behördliche Anweisungen. Verlasse dich nicht auf SpotAhead bei Notfällen, medizinischen Bedürfnissen, Reichweitengarantien oder an Orten, an denen ein Fehler Verletzungen oder schwere Schäden verursachen könnte.

Du bist für Gerätehalterung, Verbindung, Fahrzeugführung, örtliche Verkehrsregeln und die Entscheidung, ob und wo du anhältst, verantwortlich. Ein vorgeschlagener Stopp kann trotz unserer Filter geschlossen, unzugänglich, unsicher, an der falschen Straße oder anderweitig ungeeignet sein.

6. Daten, Abdeckung und Verfügbarkeit

Straßenverlauf, Zufahrtsregeln, Stoppdetails, Öffnungszeiten, Ausstattung, Anschlussdaten und andere Karteninformationen können unvollständig, verspätet oder falsch sein. Die Abdeckung konzentriert sich auf unterstützte Überlandstraßen und umfasst nicht jede Straße, jedes Unternehmen, jeden Ladepunkt oder Rastplatz.

Die grundlegende Straßenzuordnung und Stoppsuche können nach Installation des passenden Pakets lokal laufen. Für Katalogprüfungen, Paketdownloads und Updates, Apple-Plattformdienste, Karten und Navigation ist weiter Internet nötig. Wir können Abdeckung ergänzen, aktualisieren, ersetzen, aussetzen oder entfernen, wenn Daten, Sicherheit, Recht, Lizenzen oder technische Bedingungen dies erfordern.

Heruntergeladene Pakete belegen Gerätespeicher. Bei zu wenig freiem Speicher kann die App einen Download ablehnen oder stoppen. Halte Pakete aktuell und prüfe wichtige Angaben unabhängig, bevor du dich darauf verlässt.

7. Drittanbieterdienste

SpotAhead nutzt oder verlinkt Dienste von Apple, Website- und CDN-Anbietern, OpenStreetMap-Mitwirkenden sowie Navigations-Apps wie Apple Maps, Google Maps oder Waze. Deren Inhalte, Verfügbarkeit, Datenschutzpraktiken und Bedingungen liegen in ihrer Verantwortung, nicht in der von SpotAhead.

Mit Navigieren bittest du SpotAhead, das gewählte Ziel an den ausgewählten Anbieter zu übergeben. Dieser berechnet die endgültige Route und benötigt möglicherweise deinen aktuellen Standort und Netzwerkzugriff. Prüfe seine Route vor der Fahrt.

8. Eigentum, Feedback und Datenlizenzen

SpotAhead, sein Design, seine Software, Texte, Grafiken, Zusammenstellung und Produktidentität gehören dem Betreiber oder seinen Lizenzgebern und sind durch die geltenden Gesetze zum geistigen Eigentum geschützt. Die Apple-EULA gewährt die beschränkte App-Lizenz. Datenlizenzen werden nachstehend gewährt; das Eigentum wird nicht übertragen.

Straßen- und Stoppdaten sind © OpenStreetMap-Mitwirkende und verfügbar unter der Open Data Commons Open Database License 1.0. Informationen zum Laden von Elektrofahrzeugen können auch Daten enthalten von OpenChargeMap und dessen genannten Datenanbietern. Diese Datensätze unterliegen weiterhin den anbieterspezifischen Lizenzen und Quellenangaben unter Einstellungen → Datenquellen und Lizenzen in SpotAhead. Ein heruntergeladenes Straßendatenpaket enthält außerdem die genauen Quellen- und Anbieterhinweise für dieses Paket.

Der Betreiber stellt seine Rechte an den zusammengestellten regionalen Offline-Datenbanken von SpotAhead unter folgender Lizenz zur Verfügung: Open Data Commons Open Database License 1.0. Für Quelldatensätze gelten weiterhin deren eigene Lizenzen und Hinweise. Diese Rechteeinräumung umfasst die Datenbankrechte des Betreibers; sie lizenziert weder die Anwendungssoftware noch Marken.

Öffne in App-Versionen mit Datenexport Einstellungen → Datenquellen und Lizenzen, um kostenlos eine Kopie der vollständigen installierten SQLite-Datenbank, ihre Versionskennung und Prüfsumme sowie die zugehörigen Quellenhinweise zu exportieren.

Wenn deine App-Version keinen Export anbietet, schreibe an support@spotahead.app und gib den Paketnamen und die Versionskennung an, um die vollständige Datenbank und ihre Hinweise kostenlos anzufordern.

Der datierte Hinweis des Herausgebers gilt neben den ursprünglichen, unveränderlichen Metadaten, auch wenn ältere Metadaten keine Lizenz für die Zusammenstellung auswiesen.

Für Informationen zu polnischen Rastanlagen wird auch das Register der Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad (GDDKiA) genutzt, gemäß deren Bedingungen für die Weiterverwendung öffentlicher Informationen. SpotAhead nutzt dieses Register, um polnische Rastanlagen zu identifizieren und ihren Straßenanbindungen zuzuordnen.

SpotAhead filtert, normalisiert, gleicht Quelldatensätze ab, kombiniert und strukturiert sie neu und berechnet Informationen zur Straßenanbindung, um jede regionale Offline-Datenbank zu erstellen. Diese Verarbeitungsschritte von SpotAhead sind keine Änderungen, die von den ursprünglichen Mitwirkenden oder Anbietern vorgenommen oder gebilligt wurden.

Marken und Daten Dritter bleiben Eigentum ihrer Inhaber und unterliegen deren Lizenzen. Diese Bedingungen beschränken keine Rechte, die dir eine anwendbare Open-Data-Lizenz direkt gewährt. Widerspricht ein anbieterspezifischer Hinweis dieser allgemeinen Beschreibung, gilt für diese Daten der anbieterspezifische Hinweis.

Wenn du Vorschläge oder Feedback sendest, erteilst du uns eine weltweite, nicht ausschließliche und gebührenfreie Lizenz, dieses Feedback zur Bewertung und Verbesserung von SpotAhead zu nutzen, ohne dich öffentlich zu identifizieren, sofern du dem nicht zustimmst.

9. Zulässige Nutzung

Du darfst nicht:

• SpotAhead rechtswidrig oder sicherheitsgefährdend nutzen;
• die App, Website, das CDN oder verbundene Dienste stören, überlasten, ausforschen oder deren Sicherheit umgehen;
• Zugriffs- oder technische Kontrollen umgehen;
• Schadsoftware einbringen oder unbefugten Zugriff auf Systeme oder Daten versuchen; oder
• Quellen-, Eigentums-, Urheberrechts- oder Lizenzhinweise entfernen, sofern das Gesetz dies nicht erlaubt.

Diese Beschränkungen verbieten keine Tätigkeiten, die durch zwingendes Recht, eine anwendbare Open-Source- oder Open-Data-Lizenz oder unsere schriftliche Genehmigung ausdrücklich geschützt sind.

Du darfst installierte Daten exportieren oder lizenzierte Datenpakete aus dem öffentlichen CDN herunterladen, auch durch automatisierte Anfragen, und sie gemäß ihren Lizenzen weiterverwenden, ohne die App zu nutzen.

10. Änderungen, Aussetzung und Beendigung

Wir können SpotAhead und diese Bedingungen aus Produkt-, Sicherheits-, Lizenzierungs-, rechtlichen oder betrieblichen Gründen aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden, soweit erforderlich, vor Inkrafttreten in der App, auf der Website oder auf andere geeignete Weise mitgeteilt. Die weitere Nutzung nach Inkrafttreten einer Änderung gilt, soweit gesetzlich zulässig, als Zustimmung.

Wir können den Zugang aussetzen, um Nutzer oder Systeme zu schützen, Gesetze einzuhalten, Missbrauch zu begegnen oder eine Funktion einzustellen. Du kannst SpotAhead jederzeit nicht mehr nutzen und löschen. Bedingungen, die ihrer Natur nach fortgelten sollen, einschließlich Eigentum, Haftungsausschlüssen und entstandenen Rechten, bleiben bestehen.

Änderungen dieser Bedingungen entziehen Empfängern, die die Datenlizenzen einhalten, keine bereits gewährten Rechte aus diesen Lizenzen.

11. Gewährleistung und Haftung

Die Apple Standard-EULA enthält die Gewährleistungs- und Produktanspruchsbedingungen für die lizenzierte App. Soweit gesetzlich zulässig werden SpotAhead und seine Daten nach Verfügbarkeit bereitgestellt. Wir garantieren keinen unterbrechungsfreien Dienst, vollständige Abdeckung oder fehlerfreie Straßen-, Stopp-, Ladepunkt-, Öffnungszeit- oder Zufahrtsinformationen.

Soweit gesetzlich zulässig haftet der Betreiber nicht für mittelbare, beiläufige, besondere, Folge- oder Strafschäden sowie entgangenen Gewinn, Datenverlust, Geschäftsausfall oder entgangene Chancen aus dem Dienst. Nichts schließt eine gesetzlich nicht ausschließbare Haftung aus oder beschränkt sie, insbesondere bei Betrug, Vorsatz, Tod, Körperverletzung oder zwingenden Verbraucheransprüchen.

12. Anwendbares Recht, Streitigkeiten und Kontakt

Die Apple Standard-EULA legt das Recht für die App-Lizenz fest. Für diese ergänzenden Bedingungen gilt das Recht der Republik Türkei unter Ausschluss der Kollisionsnormen. Zwingende Verbraucherschutzrechte und gegebenenfalls das Recht, örtliche Gerichte anzurufen, bleiben bestehen.

Kontaktiere uns vor einer Klage, damit wir eine Lösung versuchen können. Schreibe an support@spotahead.app oder nutze die Supportseite. Datenschutzfragen und Anträge zur Ausübung von Rechten behandelt die Datenschutzerklärung.